蔵書情報
この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。
この資料に対する操作
電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。
資料情報
各蔵書資料に関する詳細情報です。
No. |
所蔵館 |
資料番号 |
資料種別 |
請求記号 |
配架場所 |
帯出区分 |
状態 |
在架
|
1 |
竹の塚 | 0112379391 | 一般図書 | 989// | 開架 | 通常貸出 | 貸出中 |
× |
2 |
東和 | 0212074082 | 一般図書 | 989.4/スリ/ | 新刊棚 | 通常貸出 | 貸出中 |
× |
3 |
中央 | 1218084794 | 一般図書 | 989.4/ス/ | 開架 | 通常貸出 | 貸出中 |
× |
関連資料
この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。
オスタップ・スリヴィンスキー ロバート キャンベル
荒ぶるや
佐伯 泰英/著
真珠とダイヤモンド下
桐野 夏生/著
真珠とダイヤモンド上
桐野 夏生/著
とりどりみどり
西條 奈加/著
魔女と過ごした七日間
東野 圭吾/著
ねこのおふろや
くさか みなこ/…
名探偵のままでいて
小西 マサテル/…
審議官
今野 敏/著
どんなかお?
べかたろう/著
暮しの手帖 2023-2-3月号:…
1ねん1くみの女王さま3
いとう みく/作…
奔れ、空也
佐伯 泰英/著
祝祭のハングマン
中山 七里/著
婦人公論 2023-3:第108巻…
ばんごはんえき
石崎 なおこ/作…
晩節遍路 : 文庫書下ろし/長編時…
佐伯 泰英/著
黄色い家 : SISTERS IN…
川上 未映子/著
まんがイラストずかんパーフェクトコ…
めちゃカワ!!ま…
暮しの手帖 2023-4-5月号:…
覇王の轍
相場 英雄/著
木挽町のあだ討ち
永井 紗耶子/著
婦人公論 2023-4:第108巻…
婦人公論 2023-2:第108巻…
クロワッサン 2023-4/10:…
からだたんけんれっしゃ
浜田 真理/文,…
婦人公論 2023-5:第108巻…
ESSE 2023-3:第42巻_…
ぱんですよ
大森 裕子/著
ぼくはいったいどこにいるんだ
ヨシタケ シンス…
へんしん!こんこんバス
新井 洋行/作・…
あたまをきたえる!なぞな…3・4年生
瀧 靖之/監修
あなたはここにいなくとも
町田 そのこ/著
婦人公論 2023-6:第108巻…
署長シンドローム
今野 敏/著
くすのきだんちのひ・み・つ
武鹿 悦子/作,…
あたまをきたえる!なぞな…1・2年生
瀧 靖之/監修
パッポー
北村 人/作
ESSE 2023-2:第42巻_…
あしあしぱぁっ
海野 あした/[…
墨のゆらめき
三浦 しをん/著
成瀬は天下を取りにいく
宮島 未奈/著
コメンテーター
奥田 英朗/著
ESSE 2023-4:第42巻_…
ぼんぼん彩句
宮部 みゆき/著
ねむいねむい
西村 敏雄/作
くもをさがす
西 加奈子/著
レモンと殺人鬼
くわがき あゆ/…
令和その他のレイワにおける健全な反…
新川 帆立/著
散歩の達人 2023-2:第28巻…
アンパンマンともえるほし
やなせ たかし/…
バンバンバンバンバンソウコウ
いとう ひろし/…
あたまをきたえる!なぞな…ようちえん
瀧 靖之/監修
ESSE 2023-5:第42巻_…
クロワッサン 2023-4/25:…
かいけつゾロリいきなり王さまになる…
原 ゆたか/さく…
かってに頭がよくなる毎日なぞなぞよ…
陰山 英男/監修
クロワッサン 2023-6/10:…
NHKきょうの料理 2023-2月…
街とその不確かな壁
村上 春樹/著
どこでもタクシー
鈴木 まもる/さ…
クスノキの番人
東野 圭吾/著
婦人公論 2023-7:第108巻…
NHKきょうの料理 2023-3月…
散歩の達人 2023-7:第28巻…
10ぴきのおばけのけんこうしんだん
にしかわ おさむ…
日経WO…2023-4:No.514
おやごころ
畠中 恵/著
猪牙の娘
佐伯 泰英/著
たべものあいうえおのえほん
苅田 澄子/文,…
クロワッサン 2023-2/10:…
ボボンバボンボン
高畠 純/作・装…
ESSE 2023-6:第42巻_…
合理的にあり得ない2
柚月 裕子/著
暮しの手帖 2023-6-7月号:…
婦人公論 2023-8:第108巻…
オール・ノット
柚木 麻子/著
クロワッサン 2023-1/25:…
日経WO…2023-2:No.511
可燃物
米澤 穂信/著
うえをむいて名探偵
杉山 亮/作,中…
きのぼりくまくん
よねづ ゆうすけ…
ゆうゆう 2023-4:第23巻_…
青瓜不動 : 三島屋変調百物語九之…
宮部 みゆき/著
ハンチバック
市川 沙央/著
クロワッサン 2023-6/25:…
行きつ戻りつ死ぬまで思案中
垣谷 美雨/著
ナマケモノヨガ
新井 洋行/作
ゆうゆう 2023-3:第23巻_…
縁切り上等! : 離婚弁護士松岡紬…
新川 帆立/著
世界でいちばん透きとおった物語
杉井 光/著
大雪のサバイバル : 生き残り作戦
ポドアルチング/…
残陽の廓
あさの あつこ/…
極楽征夷大将軍
垣根 涼介/著
のどのひみつ
工藤 ケン/まん…
日経WO…2023-5:No.515
NHKきょうの料理 2023-4月…
図書館のお夜食
原田 ひ香/著
かささして
三浦 太郎/さく…
どちらかが彼女を殺した
東野 圭吾/[著…
1・2・3・4・5・6・7・8・9…
谷口 智則/作・…
ぱんだちゃん
MAYA MAX…
…2023-2/2:第39巻_第3号
NHKきょうの料理 2023-5月…
ぐるぐるまぜまぜ : えのぐのしろ…
正高 もとこ/作…
てんぷらぱちぱち
まつなが もえ/…
はんぶんこ
杜 今日子/さく
クロワッサン 2023-7/10:…
ほっぺほっぺ
木坂 涼/ぶん,…
ゆうゆう 2023-5:第23巻_…
キャンピングカーのたび
みねお みつ/[…
忍びの副業下
畠中 恵/著
私たちの世代は
瀬尾 まいこ/著
おふろはいってらっしゃい
とよた かずひこ…
もっと悪い妻
桐野 夏生/著
ジウX
誉田 哲也/著
忍びの副業上
畠中 恵/著
ねこちゃん
たるいし まこ/…
…2023-5/2:第39巻_第9号
LDK 2023-5月号:第11巻…
おにぎりのひみつ
工藤 ケン/まん…
新・教場
長岡 弘樹/著
散歩の達人 2023-4:第28巻…
日経WO…2023-3:No.513
da…2023-2:第33巻_第2号
私たちの金曜日
有川 ひろ/[著…
クロワッサン 2023-5/25:…
クロワッサン 2023-3/10:…
いつまで
畠中 恵/著
クロワッサン 2023-5/10:…
おにのしょうがっこう
山田 マチ/作,…
あだ討ち
佐伯 泰英/著
da…2023-5:第33巻_第5号
NHKきょう…2023-2:419号
13かいにはきょうりゅうがいる
ウェイド・ブラッ…
だいじょうぶ!いちねんせい
大木 あきこ/ぶ…
ふしぎ駄菓子屋銭天堂19
廣嶋 玲子/作,…
ESSE 2023-7:第42巻_…
おふろおじゃまします
たしろ ちさと/…
ももんちゃんとももんがくん
とよた かずひこ…
…2023-3/2:第39巻_第5号
おとな体験授業?
なかがわ ちひろ…
じいちゃんあそぼ!とんとんとんとん…
とよた かずひこ…
ゆうべの食卓
角田 光代/著
LDK 2023-4月号:第11巻…
お探し物は図書室まで
青山 美智子/[…
102歳、一人暮らし。 : 哲代お…
石井 哲代/著,…
物語の種
有川 ひろ/著
水車小屋のネネ
津村 記久子/著
オレンジページ 2023-3/17…
マリコ、東奔西走
林 真理子/著
でんきでうごくのりものずかん
ようかいのもり まっくらまつり
長谷川 あかり/…
da…2023-6:第33巻_第6号
クロワッサン 2023-2/25:…
婦人公論 2023-9:第108巻…
LDK 2023-6月号:第11巻…
契り橋 : あきない世傳金と銀 特…
高田 郁/著
きょうりゅうゆうえんち
やました こうへ…
おおきなのりもの : ずかんえほん
スズキ サトル/…
どうやってできるの?チョコレート
天然生活 2023-5:第5巻_第…
どすこいみいちゃんパンやさん
町田 尚子/作
まほうのわくわくおにぎり
まいのおやつ/著
好きになってしまいました。
三浦 しをん/著
日経WO…2023-6:No.517
NHKすてき…2023-3:156号
ねぞうプロレス
ひらぎ みつえ/…
クロワッサン 2023-8/25:…
私が彼を殺した
東野 圭吾/[著…
さんぽにいったバナナ
すずき けんじ/…
ESSE 2023-8:第42巻_…
文藝春秋 [2023年]5月特別号…
鈍色幻視行
恩田 陸/著
はみがきできた
北川 真理子/作…
食いねぇ!お寿司まるごと図鑑 : …
阿部 秀樹/写真…
ゆうゆう 2023-7:第23巻_…
安倍晋三回顧録
安倍 晋三/著,…
NHKすてき…2023-4:157号
文…2023-1:第101巻_第1号
殺戮の狂詩曲
中山 七里/著
図解はじめての絵画
青柳 正規/監修
大ピンチずかん2
鈴木 のりたけ/…
ぎょうざがいなくなりさがしています
玉田 美知子/作
この夏の星を見る
辻村 深月/著
ほねほねザウルス27
カバヤ食品株式会…
わんぱくだんのまじょのやかた
ゆきの ゆみこ/…
十戒
夕木 春央/著
NHKきょう…2023-3:420号
ダイヤモンドZAi 2023-4:…
ようかいおふろ
植垣 歩子/さく
最後の祈り
薬丸 岳/著
さくらちゃんのかえりみち
かさい まり/作…
答えは市役所3階に : 2020心…
辻堂 ゆめ/著
Hanako 2023-5:第36…
da…2023-4:第33巻_第4号
あなたが誰かを殺した
東野 圭吾/著
ぷーん!
こかぜ さち/ぶ…
学校だじゃれ : 大爆笑!2
ながた みかこ/…
暮しの手帖 2023-8-9月号:…
おきにいりのしろいドレスをきてレス…
渡辺 朋/作,高…
前へ
次へ
ウクライナ-対外関係-ロシア ウクライナ-国防
書誌詳細
この資料の書誌詳細情報です。
タイトルコード |
1001111633848 |
書誌種別 |
図書(和書) |
著者名 |
オスタップ・スリヴィンスキー/作
ロバート キャンベル/訳著
|
著者名ヨミ |
オスタップ スリヴィンスキー ロバート キャンベル |
出版者 |
岩波書店
|
出版年月 |
2023.12 |
ページ数 |
15,269p |
大きさ |
19cm |
ISBN |
4-00-061616-4 |
分類記号 |
989.46
|
タイトル |
戦争語彙集 |
書名ヨミ |
センソウ ゴイシュウ |
内容紹介 |
ウクライナを代表する詩人が、戦火を逃れてきた避難者の証言を聴き取り、77の単語と物語で構成した文芸ドキュメントを、ロバート キャンベルが翻訳。避難者たちの声をつぶさにたどる、翻訳者による手記も収録する。 |
著者紹介 |
ウクライナのリヴィウ出身。詩人、翻訳家、文芸評論家、エッセイスト。ウクライナ・カトリック大学文芸学科准教授。中東欧文学・比較文学を教える。ペン・ウクライナ副代表。 |
件名1 |
ウクライナ-対外関係-ロシア
|
件名2 |
ウクライナ-国防
|
(他の紹介)内容紹介 |
戦争の体験は、一人ひとりが言葉に抱く意味を変えてしまっていた。ウクライナを代表する詩人が、戦火を逃れてきた避難者の支援をしながら証言を聴き取り、七七の単語と物語で構成した文芸ドキュメントを、ぜひ日本に紹介したいと願ったロバートキャンベルが自ら翻訳。現地を訪ね、危機と向き合う詩人や避難者たちの声をつぶさにたどる行程を、新たな思索として綴った手記とともにおくる。 |
(他の紹介)目次 |
戦争語彙集(バス スモモの木 おばあちゃん 痛み 稲妻 ほか) 戦争のなかの言葉への旅(列車から、プラットフォームに降り立つ―行き交う人々と言葉 人形劇場の舞台袖で、身をすくめる―言葉の意味が変わるとき 階段教室で、文学をめぐる話を聞く―断片としての言葉 ブチャの団地で、屋上から見えたもの―引き裂かれたランドスケープ シェルターのなか、日々をおくる―とどまる空間で、結び合う人々 明るい部屋で、壁に立てかけられた絵を見る―破壊と花作り) |
(他の紹介)著者紹介 |
スリヴィンスキー,オスタップ 詩人、翻訳家、文芸評論家、エッセイスト。ウクライナのリヴィウ出身、在住。ウクライナ・カトリック大学文芸学科准教授。中東欧文学・比較文学を教える。ペン・ウクライナ副代表。多数の受賞歴を持つ、ウクライナを代表する詩人。英語、ポーランド語、ロシア語作品のウクライナ語への翻訳も多く手掛け、さまざまな国際プロジェクトにも従事している(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) キャンベル,ロバート 近世・近代文学を専門とする日本文学研究者。文学博士。早稲田大学特命教授、早稲田大学国際文学館(村上春樹ライブラリー)顧問、国文学研究資料館前館長、東京大学名誉教授(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) |
内容細目
目次
前のページへ