検索結果書誌詳細

  • 書誌の詳細です。 現在、予約しているのは 0 件です。
  • 下にある「予約カートに入れる」を押すと予約カートに追加できます。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 2 在庫数 2 予約数 0

書誌情報サマリ

タイトル

村上春樹と私 日本の文学と文化に心を奪われた理由

著者名 ジェイ・ルービン/著
著者名ヨミ ジェイ ルービン
出版者 東洋経済新報社
出版年月 2016.11


この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。


登録する本棚ログインメモ


資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 資料番号 資料種別 請求記号 配架場所 帯出区分 状態 在架
1 中央1217220472一般図書910.26/ム/開架通常貸出在庫 
2 新田1610821264一般図書910/む/開架通常貸出在庫 

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

2016
910.26 910.26
日本文学-歴史-近代 翻訳文学

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1001110612663
書誌種別 図書(和書)
著者名 ジェイ・ルービン/著
著者名ヨミ ジェイ ルービン
出版者 東洋経済新報社
出版年月 2016.11
ページ数 228p
大きさ 20cm
ISBN 4-492-06202-9
分類記号 910.26
タイトル 村上春樹と私 日本の文学と文化に心を奪われた理由
書名ヨミ ムラカミ ハルキ ト ワタクシ
副書名 日本の文学と文化に心を奪われた理由
副書名ヨミ ニホン ノ ブンガク ト ブンカ ニ ココロ オ ウバワレタ リユウ
内容紹介 「1Q84」「ノルウェイの森」をはじめ、夏目漱石「三四郎」や芥川龍之介「羅生門」など数多くの日本文学を翻訳し、その魅力を紹介した世界的翻訳家が、村上春樹のこと、日本の文学と文化に心奪われた理由を綴る。
著者紹介 1941年ワシントンD.C.生まれ。ハーバード大学名誉教授、翻訳家。芥川龍之介、夏目漱石などの日本を代表する作品の翻訳多数。著書に「日々の光」「ハルキ・ムラカミと言葉の音楽」など。
件名1 日本文学-歴史-近代
件名2 翻訳文学

(他の紹介)内容紹介 『1Q84』『ノルウェイの森』をはじめ、夏目漱石『三四郎』や芥川龍之介『羅生門』など数多くの日本文学を翻訳し、その魅力を紹介した世界的翻訳家が綴る、春樹さんのこと、愛する日本のこと。
(他の紹介)目次 第1部 ハルキと私と作品と(村上春樹さんからの電話が私の人生を変えた
村上さんを撮らず、自分の脚を撮ってしまった
世界が愛する村上春樹―国境や宗教を超えて
日本文学を世界に紹介する村上春樹
村上さんと死ななかった日 ほか)
第2部 日本と私と翻訳と(後期高齢者なのか
三島由紀夫の首と息子の音楽
芥川龍之介と世界文学
能とオペラの珍しい組み合わせ
誤訳から生まれた『風俗壊乱』 ほか)
(他の紹介)著者紹介 ルービン,ジェイ
 1941年ワシントンD.C.生まれ。ハーバード大学名誉教授、翻訳家。芥川龍之介、夏目漱石などの日本を代表する作品の翻訳多数。特に『1Q84』『ノルウェイの森』『ねじまき鳥クロニクル』をはじめとする村上春樹作品の翻訳家として世界的に知られる(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)


内容細目


目次

前のページへ

本文はここまでです。


ページの終わりです。